Pubblicazioni

Arbeitsplätze & Abwanderung

23 aprile 2017
Die ländliche Entwicklung steht und fällt mit genügender Verfügbarkeit an Arbeitsplätzen in „auspendelbarer Entfernung“. Mit regionaler Entwicklung beschäftigt sich mehr als eine Forschungseinrichtung in Südtirol. Sehr oft wurde dieses Thema allerdings auf die Bevölkerungsentwicklung reduziert. Wie man inzwischen weiß, ist ein ausreichendes Angebot an Arbeitsplätzen in einer zumutbaren Entfernung zentral,…
Avanti >>

„Miracolo occupazionale dei lavoratori precari e part-time”

20 aprile 2017
Barometro IPL - Primavera 2017 A livello internazionale prosegue la ripresa economica e la situazione del mercato del lavoro in Alto Adige si mostra sempre più favorevole. Tuttavia gli indicatori della fiducia dei lavoratori dipendenti stentano a decollare. Commenta il Direttore IPL Stefan Perini: “La ripresa economica si consolida, ma…
Avanti >>

Schluss mit lustig

16 aprile 2017
Die öffentliche Hand versucht sich als Schuldeneintreiber und guter Verwalter. Es ist, als hätte die öffentliche Hand plötzlich entdeckt, dass die Bilanz auch eine Einnahmeseite hat. Über Jahre galt in der öffentlichen Verwaltung nur eines: Ausgaben kürzen! Wegen des hohen Haushaltsdefizits nutzte der Staat den Deckmantel der EU-Vorgaben, um die…
Avanti >>

Il limite di sopportazione

12 aprile 2017
Anticipazione Barometro IPL – Primavera 2017 Quanto si può spendere per l’abitare? Al massimo il 30% del reddito familiare, a detta della maggioranza dei lavoratori dipendenti dell’Alto Adige. “Riteniamo molto importanti i risultati dell’indagine perché rendono comprensibile, attraverso i numeri, cosa voglia dire ‘abitare eco-nomicamente sostenibile’ per i lavoratori dipendenti…
Avanti >>

Gli altoatesini difficilmente da convincere per l’affitto

10 aprile 2017
Anticipazione Barometro IPL – Primavera 2017 Se i prezzi delle abitazioni in Alto Adige sono elevati, ciò è riconducibile ad una molteplicità di fattori. A detta dei lavoratori dipendenti altoatesini quelli più rilevanti sono l’elevato tenore di vita e gli elevati standard edilizi richiesti dai residenti. “Sarà necessario un grande…
Avanti >>

Schlecht erzogen

09 aprile 2017
Die Allgemeinbildung in Bank- und Finanzfragen ist in wenigen anderen europäischen Ländern so schwach ausgeprägt wie in Italien. Mit Folgen. Geht es um Bank- und Finanzfragen, verstehen die meisten Italiener nur Bahnhof. Das zeigen repräsentative, international vergleichbare Studien immer wieder deutlich. Die unzureichende Finanzkultur breiter Schichten eines Landes, das in…
Avanti >>

La scuola altoatesina attenua le disuguaglianze

Mobilità sociale | 07 aprile 2017
I risultati dell’indagine OCSE PISA 2015 analizzati dall’IPL | Istituto Promozione Lavoratori evidenziano che le differenze nelle performance scolastiche tra i diversi livelli socio-economici sono minori nella Provincia Autonoma di Bolzano rispetto al resto d’Italia e alla media OCSE. Dividendo gli studenti altoatesini a seconda dello status socio-economico si può…
Avanti >>

Zauberwort Flexibilität

02 aprile 2017
Arbeitgeber- wie Arbeitnehmervertretungen wollen Flexibilität - und meinen dabei genau das Entgegengesetzte. Flexibilität: Ein Wort, zwei Bedeutungen. So könnte man wohl den Kampf umschreiben, den sich Arbeitgeber- und Arbeitnehmervertretungen seit einiger Zeit liefern. Die Umfrage zu den Arbeitsbedingungen, die das AFI gemacht und jüngst vorgestellt hat, zeigt einmal mehr ganz…
Avanti >>

La nuova Newsletter IPL è arrivata!

31 marzo 2017
Sempre aggiornati sulle novità Con l'avvento della primavera abbiamo il piacere di lanciare la nostra newsletter per tenervi informati ogni mese sui prossimi appuntamenti e sulle nostre pubblicazioni. Iscriviti ora alla newsletter > Archivio Newsletter >    
Avanti >>

Bankenwelt im Umbruch

26 marzo 2017
Das Baugewerbe hat sich gefangen. Doch im Finanz- und Versicherungsgewerbe häufen sich die Probleme. Über Jahre war das Baugewerbe das Sorgenkind der Südtiroler Wirtschaft. Heute nehmen Jobs dort wieder zu, und zwar deutlich. Anders im Finanz- und Versicherungsgewerbe. Dieses gerät immer stärker ins Schlingern. Diese Branche beschäftigte zwischen 1995 und…
Avanti >>

“Confrontarsi con i migliori”

Qualitá del lavoro | 24 marzo 2017
Le condizioni di lavoro esistenti in Alto Adige corrispondono a quelle dei Paesi mitteleuropei e nella maggior parte dei casi superano la media italiana. Esistono però anche delle criticità, ad esempio per quanto riguarda i fattori che pesano maggiormente sullo stato fisico. Gli alti ritmi di lavoro e la pressione…
Avanti >>

Wählen mit den Füßen

19 marzo 2017
Südtirols Wirtschaft hat ihre Vollbeschäftigung wieder. Entsprechend steigt die Verhandlungsmacht von Arbeitnehmern. Die Nachfrage am Südtiroler Arbeitsmarkt kennt aktuell kein Ende. Mit 72,7% hat die Erwerbstätigenquote den höchsten Stand der letzten sechs Jahre erreicht. Gleichzeitig hat sich die amtliche Arbeitslosenrate auf 3,7% zurückgebildet. Der Blick auf die unselbständige Beschäftigung zeigt…
Avanti >>

La strada della parità passa per i papà

17 marzo 2017
Il 17 marzo - in occasione della festa del papà - l’IPL ha presentato in una conferenza stampa gli ultimi dati sul ricorso ai congedi parentali da parte dei padri in Trentino Alto Adige[1]. Nel corso del 2015 sono stati 1.259 i papà residenti in Regione che hanno usufruito di…
Avanti >>

Lavoro e psiche

13 marzo 2017
 – come le condizioni di lavoro incidono sul nostro benessere In collaborazione con l’INAIL l’Istituto Promozione Lavoratori analizzerà quest’anno le condizioni di lavoro in Alto Adige. “Il lavoro forma la personalità, stimolandoci oppure danneggiandoci se le condizioni di lavoro non sono buone. Proprio per questo l’IPL ha deciso di replicare…
Avanti >>

Lavoriamo davvero solo per guadagnare? [Zoom 13|2017]

Il lavoro determina il ritmo della nostra vita moderna, richiede disciplina e capacità d’azione, e influenza anche la nostra personalità. Non si tratta solo di una fonte di sostentamento, ma anche di autostima e agilità mentale. Pertanto è importante non analizzare il lavoro solo sotto i suoi aspetti tecnico-economici. Il…
Avanti >>

Bizarre Wintersaison

12 marzo 2017
Die Nächtigungen sind leicht rückläufig, aber die Beschäftigung steigt wie nie zuvor. Wie geht das zusammen? Für ein Endergebnis ist es noch zu früh, sind doch erst die Daten von zwei der sechs Monate langen Wintersaison verfügbar. Ich spreche von den touristischen Nächtigungen. Im November und Dezember 2016 wurden in…
Avanti >>

Erfolgsfaktor Kriminalität

05 marzo 2017
Aus Kriminalität lässt sich Kapital schlagen. Die Hauptnutznießer sind Medien, Politik und Wirtschaft. Die Zahlen sind, neutral betrachtet, alles andere als spannend: Im Jahr 2015 sind in Südtirol 17.265 Straftaten angezeigt worden. Das sind 3,3% weniger als im Vorjahr. Auf 1.000 Einwohner zählt man in Südtirol 33,2 Straftaten, im Trentino…
Avanti >>

Per gli artefici dell’equità sociale

Pari opportunità | 02 marzo 2017
Le sempre maggiori diseguaglianze economiche e sociali richiedono rapide soluzioni politiche. “L’IPL fornisce modalità scientificamente provate che evidenziano dove e come intervenire”, spiega la Presidente dell’IPL, Christine Pichler.  Il mondo politico si sta impegnando per garantire maggiore equità sociale. Per poter tuttavia realizzare i loro buoni propositi, i responsabili dovrebbero…
Avanti >>

ESF reloaded

26 febbraio 2017
Ab sofort können akkreditierte Weiterbildungsreinrichtungen ESF-Projekte für die Periode 2017-2020 einreichen. Zu tun gibt es einiges in der beruflichen Weiterbildung. Es ist eines der düsteren Kapitel in der Geschichte der Südtiroler Landesverwaltung. Zusammen mit den Rentenvorschüssen und den getürkten Konzessionen der SEL reiht sich das Chaos beim europäischen Sozialfonds ESF…
Avanti >>

IPL: buon raccolto per il 2016, tante le novità per il 2017

22 febbraio 2017
Dall’assegno di cura alla situazione reddituale delle famiglie, la Presidente dell’IPL Christine Pichler si dice soddisfatta con l’attività di ricerca dell’Istituto: “I convegni, le pubblicazioni, i seminari e gli interventi a cura dell’IPL hanno coperto una ampia gamma di questioni della società odierna, fornendo dati ed impulsi decisivi all’opinione pubblica,…
Avanti >>

Die Sanieroffensive

20 febbraio 2017
Das Land legt in der energetischen Sanierung von Gebäuden einen Gang zu. Der Haken sind die Kondominien – aber nicht nur. Öffentliche Geldmittel, die in die Energieeffizienz von Gebäuden investiert werden, sind gleich dreifach sinnvoll angelegt: Sie helfen Südtirol, die Klimaziele für 2050 zu erreichen, sie senken Heizkosten, ohne dass…
Avanti >>

I redditi dichiarati dai contribuenti in Alto Adige – Parte 4: differenze di genere [Zoom 12|2017]

Nonostante gli uomini rappresentino poco più della metà dei contribuenti complessivi, percepiscono ben il 61,9% dell’ammontare dei redditi dichiarati al fisco, contro il 38,1% delle donne. Le contribuenti percepiscono mediamente redditi inferiori agli uomini, rispettivamente 17.814 € e 26.360 € annui. In altri termini, per ogni 100 € dichiarati da…
Avanti >>

Böser Müllimport

12 febbraio 2017
Im Müllverbrennungsofen Bozen wird ab 2017 auch Trientner Hausmüll verfeuert. Wie soll man dazu stehen? Die Frage versetzt mich zurück ins Jahr 1997, als ich meine Diplomarbeit über das Verursacherprinzip in der Abfallbewirtschaftung Südtirols schrieb. Auch anschließend sollte mich dieses Thema noch zwei Jahre lang im Ökoinstitut Südtirol/Alto Adige beschäftigen.…
Avanti >>

Und sie kamen zurück

05 febbraio 2017
„Brain-Drain“ – die Abwanderung kluger Köpfe, steht in Südtiroler wieder zur Debatte. Studien zeigen: mittelfristig kommen die meisten Jungakademiker wieder nach Südtirol zurück – spätestens wenn die Familienplanung aktuell wird. Den Stein ins Rollen brachten Jungärzte. Sie prangern an, dass Südtirol für junge Fachärzte mit Ausbildung und Arbeitsmöglichkeiten in Österreich,…
Avanti >>

Industria 4.0: sfide e opportunità per il mondo del lavoro e delle relazioni industriali [Zoom 11|2017]

La quarta rivoluzione industriale, conosciuta anche come “Industria 4.0”, avrà forti impatti sul mondo del lavoro: occupazione, organizzazione e condizioni di lavoro, contrattazione, orari, sicurezza sul lavoro sono tutti ambiti che sono sottoposti a forti cambiamenti. Quali conseguenze ed impatti avrà la progressiva avanzata delle tecnologie per il mondo del…
Avanti >>

Vom Eigentum zur Nutzung

29 gennaio 2017
Fahrrad, Ski, Rodel, Auto: Vieles wird bereits geliehen und gemietet statt gekauft. Bei der Wohnung weniger. Da hängen wir Südtiroler noch sehr am Eigenheim. „Eigenheim, Glück allein“. Das passt, frei nach dem alten Sprichwort, einfach gut zu uns Südtirolern. Aber das war nicht immer so. Im Jahr 1951 wohnten 40…
Avanti >>

Drei schlechte Zitate und ein gutes

22 gennaio 2017
Geflügelte Worte sind kleine Lebensweisheiten, die der Orientierung dienen können. Wie gefährlich, wenn man die falschen auswählt. Ich will gerade mein ‚Wirtschaft Quer‘ für diese Woche vorbereiten, zum Zukunftstrend „Nutzen statt Besitzen“, da hüpft mich aus den Unterlagen das grottenschlechteste Zitat an, das mir bekannt ist. In einem kurzen Moment…
Avanti >>

Barometro IPL Inverno 2016/2017 Clima di fiducia invariato

19 gennaio 2017
Ad inizio 2017 il quadro di fiducia dei lavoratori dipendenti corrisponde a quello di inizio 2016 – tuttavia oggi il quadro del mercato del lavoro è più favorevole. Di converso, per i risparmiatori i tempi sono tutt’altro che facili. Nell’area euro prosegue la modesta ripresa dell’economia (tasso di crescita previsto…
Avanti >>

La casa di proprietà, un miraggio

16 gennaio 2017
Anticipazione Barometro IPL – Inverno 2016/2017 “La casa di proprietà diventa sempre più un miraggio per i lavoratori dipendenti dell’Alto Adige”. A dirlo è il Direttore dell’IPL Stefan Perini nel commentare i dati dell’ultimo Barometro IPL. “Se da una parte ci si deve interrogare se la politica della casa di…
Avanti >>

Der Baukasten für soziale Gerechtigkeit

15 gennaio 2017
Die immer größeren wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Ungleichheiten werden mehr und mehr Gegenstand öffentlichen Interesses. Die OECD zeigt auf, wie und wo man handeln muss. Krasse gesellschaftliche und wirtschaftliche Ungleichheiten, wie sie immer mehr zutage treten, kann sich niemand wünschen – schon aus rein ethischen Gründen nicht. Was Wunder, wenn politische…
Avanti >>

EU: Jeder sechste Arbeitnehmer ist Niedriglohnempfänger

07 gennaio 2017
Alle vier Jahre erhebt das europäische Statistikamt Eurostat die Lohn- und Gehaltsstruktur in den Ländern Europas. Und belegt schwarz auf weiß: Die Unterschiede sind immer noch enorm. 2014 waren 17,2% der Arbeitnehmer in der Europäischen Union Niedriglohnempfänger. Das heißt, ihr Bruttostundenverdienst liegt deutlich unterhalb des mittleren Lohnniveaus in ihrem Land.…
Avanti >>

Una guida adatta a tutti per discutere del gender

05 gennaio 2017
La nuova edizione del “Guideline Gender” in cui l’IPL | Istituto Promozione Lavoratori spiega i termini ed i punti principali sul gender nel mondo del lavoro. Per la nostra società è molto importante garantire pari opportunità nel mondo del lavoro. Il termine gender è molto presente nel dibattito pubblico. La…
Avanti >>

Was können wir noch glauben?

01 gennaio 2017
Falschmeldungen, sogenannte Fake News, sind ein Geschwür im Internet und in den sozialen Medien. Das verlangt nach Gegenmaßnahmen und mahnt zu einem verantwortungsvollen Umgang mit Information. Britney Spears ist nicht tot, genauso wenig wie Papst Franziskus ein Fan von Donald Trump ist oder Pakistan Israel mit dem Einsatz von Nuklearwaffen…
Avanti >>

Insieme lungo il nostro cammino.

30 dicembre 2016
Tanti auguri per un prospero anno 2017!
Avanti >>

Mehr Schein als heilig

25 dicembre 2016
Rom, Mailand: Nach wie vor ist Italien stark von Korruptionsskandalen gebeutelt. Doch auch Südtirol ist gegen die Korruption nicht immun. Weihnachten steht für eine Zeit des Heils und des Friedens. Mit der Geburt Christi ist eine neue Moral und Ethik eingekehrt. Vieles steht an Weihnachten unter dem Einfluss des Heiligenscheins.…
Avanti >>

Nel labirinto di cristallo

Le lavoratrici altoatesine nel settore privato tra posto fisso, lavori precari e carriera - 4a edizione dell’indagine sulla situazione occupazionale delle donne nelle grandi imprese altoatesine – Biennio 2014/2015 I dati del personale fornite dalle 133 imprese del nostro campione fotografano un “pianeta precarietà” ancora molto declinato al femminile. Il…
Avanti >>

Die Rückkehr der Inflation

18 dicembre 2016
Die OPEC-Länder einigen sich auf eine Drosselung der Ölförderung - Donald Trump designiert eine Person zum Umweltminister, welche der Erdöl-Lobby nahesteht. Sind die Zeiten des billigen Öls vorbei? Sie soll nicht zu hoch sein, aber auch keine ist nicht recht. Eine kontinuierliche, aber gleichzeitig nur mäßige Inflation lässt die Wirtschaft…
Avanti >>

Assumiamo un/una tirocinante

13 dicembre 2016
A partire da gennaio 2017, cerchiamo una nuova risorsa per un tirocinio presso il nostro istituto. Tra i progetti proposti figura anzitutto il Barometro IPL, che misura il clima di fiducia dei lavoratori dipendenti altoatesini attraverso una rilevazione rappresentativa. Inoltre, un altro tema di ricerca molto attuale qui all'IPL è…
Avanti >>

I redditi dichiarati dai contribuenti in Alto Adige – Parte 3: lavoro dipendente [Zoom 10|2016]

Nella terza parte dell'analisi delle dichiarazioni dei redditi in Alto Adige, l'IPL ha analizzato in quali ambiti vengono prodotti i redditi da lavoro dipendente. Al primo posto si posizionano industria, i grandi datori di lavoro con più di 250 addetti (incluse aministrazione provinciale, sanità ed istruzione) e le società di…
Avanti >>

Personalleiter zum Appell

11 dicembre 2016
Die Arbeitslosenrate hat sich wieder zurückgebildet - am Arbeitsmarkt herrscht Fachkräftemangel. Entscheidend wird sein, wie man das Potential älterer Arbeitnehmer zu entwickeln versteht. Südtirols Arbeitsmarkt hat die Krise gut durchtaucht und befindet sich wieder im Aufwind. Ein Umstand, der Personalleiter verzweifeln lässt, denn der Fachkräftemarkt ist so gut wie leergefegt.…
Avanti >>

Landeshaushalt zwischen Schein und Sein

04 dicembre 2016
In wenigen Tagen geht der Streit um den Landeshaushalt 2017 in eine neue Runde. Reines Theater. Die wichtigen Entscheidungen fallen (zum Glück) anderswo. Die Eckpunkte des Landeshaushalts 2017 wurden den Sozialpartnern vom Landeshauptmann höchstpersönlich schon am 6. September vorgestellt. Positiv beurteilte der Unternehmerverband die geplanten Steuersenkungen für Unternehmen und Familien…
Avanti >>

Feilen am Modell

27 novembre 2016
Wohlfahrtsleitungen müssen stets auf ihre Wirksamkeit hin geprüft und der Zeit angepasst werden. Das tut die Landesregierung beim Pflegegeld. Dafür gebührt ihr Lob und Anerkennung. Mit der Pflegesicherung hat Südtirol etwas Einzigartiges geschaffen. Diese Wohlfahrtsleistung – dem Posten im Landeshaushalt nach die wichtigste – ist Gegenstand einer AFI-Studie, die zur…
Avanti >>

Giovani: più istruiti ma con poche chance

25 novembre 2016
Le origini sociali contano oggi molto meno di un tempo. Ciononostante i giovani hanno meno probabilità di raggiungere posizioni sociali migliori non solo dei loro genitori, ma anche dei fratelli e sorelle maggiori. “Per far ripartire verso l’alto l’ascensore sociale sono importanti le pari opportunità di accesso ad un sistema…
Avanti >>

Besorgt und geläutert

20 novembre 2016
Das Unglaubliche ist geschehen: Zuerst der Brexit, jetzt auch noch Donald Trump. Noch nie war ich ein so starker EU-Befürworter wie heute. „Soziale Gerechtigkeit in der EU“ heißt der Bericht, der erst von der Bertelsmann Stiftung vorgestellt wurde. Nicht gerade der Medienknüller. Aufgezeigt wird darin, wie gerecht es in den…
Avanti >>

La settimana a 40 ore è storia

18 novembre 2016
Lavorare di più o di meno? Stando al Barometro IPL il 65,6% dei lavoratori dipendenti altoatesini è abbastanza soddisfatto della propria settimana di lavoro. L’11,0% degli intervistati vorrebbe lavorare più a lungo, il 23,4% vorrebbe ridurre l’orario di lavoro. “Si tratta di una quota sensibilmente più bassa rispetto a quanto…
Avanti >>

Arbeitszeiten zwischen Wunsch und Wirklichkeit

13 novembre 2016
Die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin hat jüngst den „Arbeitszeitreport Deutschland 2016“ veröffentlicht. Wie es um Südtirol steht, sagt uns das AFI in Kürze. Fast die Hälfte der Beschäftigten in Deutschland möchte die Arbeitszeit reduzieren (47 %), sagt der Arbeitszeitreport. Vor allem Vollzeitbeschäftigte wünschen sich das. Nur 4 Arbeitnehmer auf…
Avanti >>

“Cogliere l’attimo”

Formazione professionale | 11 novembre 2016
13 giuslavoristi di fama internazionale, esperti del settore formativo, rappresentanti sindacali dell’Alto Adige: per due giorni nel campus di Bolzano sono state discusse soluzioni su come il diritto del lavoro e la contrattazione collettiva possa dare nuovi impulsi alla formazione professionale. Gli esperti concordano sul fatto che i cambiamenti sul…
Avanti >>

La formazione continua in Italia

Formazione professionale | 09 novembre 2016
Il convegno del "dialogo internazionale" sul diritto di lavoro IAD, organizzato da IPL e UNIBZ, si sta svolgendo oggi e domani (10 e 11 novembre 2016) nell'ateneo bolzanino. Riguardo alla formazione continua in Italia parlerà Matteo Borzaga, Professore associato in Diritto del lavoro e diritto del lavoro internazionale all' Università…
Avanti >>

Tradition Bremsfaktor für soziale Mobilität?

06 novembre 2016
Südtirols Unternehmenslandschaft ist geprägt von einer Vielzahl von Familienunternehmen, in denen die Weiterführung der Familientradition großgeschrieben wird. Inwiefern belastet dies die Durchmischung der Gesellschaftsschichten? 8 Arbeitnehmer von 10 befinden, dass die Kluft zwischen Arm und Reich in Südtirol bedeutend sei und ein ähnlich großer Anteil ist der Ansicht, dass sich…
Avanti >>

Das Schwungrad ist angestoßen

29 ottobre 2016
Für 40.000 öffentlich Bedienstete in Südtirol gibt es mehr Lohn. Vom 1. Juli 2016 an im Schnitt 40 € brutto und noch einmal 40 € brutto dazu ab 1. Mai 2017. Das ist in Wirklichkeit nicht viel, hat aber eine Signalfunktion: Die Sektoren der Privatwirtschaft müssen jetzt nachziehen. Der wirtschaftliche…
Avanti >>

La nuova Presidente IPL

28 ottobre 2016
Christine Pichler della CGIL-AGB è la nuova Presidente dell’Istituto Promozione Lavoratori. Subentra al Presidente uscente Toni Serafini della UIL-SGK e rimarrà in carica per i prossimi due anni e mezzo. “Il mio intento è proseguire sul cammino della qualità e dell’oggettività della ricerca al servizio dei lavoratori e delle lavoratrici”,…
Avanti >>

Verlierer

23 ottobre 2016
Die Arbeitnehmer in der Privatwirtschaft sind die Verlierer der Krise. Unter Berücksichtigung der Inflation sind die Löhne im Gesamtdurchschnitt zwischen 2009 und 2014 um -2,8% gesunken. Die ASTAT-Mitteilung, die vergangene Woche veröffentlicht wurde, hat es in sich: Die durchschnittliche Jahres-Bruttoentlohnung von Arbeitnehmern ist in neun von zwölf Sektoren der Privatwirtschaft…
Avanti >>

L’ascensore sociale ha bisogno di manutenzione straordinaria

22 ottobre 2016
Convegno sulla mobilità sociale La società di oggi si rivela molto più fluida e aperta di quanto fosse un tempo. Tuttavia, i giovani hanno una elevata probabilità di ritrovarsi in una posizione più svantaggiata rispetto a quella dei propri genitori. Elementi rilevanti sono le pari opportunità nell’accesso alla formazione, le…
Avanti >>

I calcoli che pagano

20 ottobre 2016
"Buone capacità di matematica degli alunni si correlano con alti livelli di reddito nella vita adulta" (Franco Russo al convegno sulla mobilità sociale IPL)
Avanti >>

Borse son risorse

20 ottobre 2016
"30% der Studenten der Unibz erhalten eine Studienbeihilfe" (Rolanda Tschugguel, Rip. 40  Provincia Autonoma Bolzano)
Avanti >>

La mobilità sociale stenta

20 ottobre 2016
"Oggi c'è meno ereditarietà sociale, però le chance per i giovani non sono aumentate" (Prof. Antonio Schizzerotto, FBK-IRVAPP, LUB Trento)
Avanti >>

La disuguaglianza non giova

20 ottobre 2016
"Gerechtigkeit und Chancengleicheit sind wichtig. Wenn Verteilung und Chancen zu ungleich sind, ist das nicht zum Vorteil für die Gesellschaft." (Stefani Scherer al convegno IPL sulla mobilità sociale)
Avanti >>

La fiducia ingrana

20 ottobre 2016
Barometro IPL Autunno 2016 [Vai alla presentazione Prezi] Per i prossimi 12 mesi i lavoratori dipendenti si aspettano un andamento dell’economia altoatesina tendenzialmente in miglioramento. Nonostante il difficile quadro generale internazionale, l’economia locale si è battuta abbastanza bene negli ultimi anni. Nel 2017 il ritorno alla normalità in importanti settori…
Avanti >>

Trennlinien!

16 ottobre 2016
Wie weit soll sich das Land zusammen mit Privaten in Unternehmen einlassen, wo das öffentliche Interesse vorherrscht? Ein Statement zum Fall Brennercom. Und warum PPP-Modelle mittelfristig zum Scheitern verurteilt sind. Meinen Standpunkt in Sachen Brennercom habe ich schon vor rund 16 Monaten deutlich gemacht („Allgemeingut Breitband“/Wirtschaft Quer 20.06.2015): Aufgabe der…
Avanti >>

Schulden einmal anders gelesen

Conti pubblici | 09 ottobre 2016
Sind wir wirklich jene hoffnungslos überschuldete Gesellschaft, als die man uns mit Hilfe der Statistik immer wieder darstellt? Oder ist das Bild einfach nur unvollständig? Es ist die Meldung, mit welcher der Internationale Währungsfonds diese Woche hat aufhorchen lassen: Die weltweiten Schulden haben den Rekordstand von 152 Billionen Dollar erreicht.…
Avanti >>

Né Nord né Sud?

Concertazione | 07 ottobre 2016
Né Nord né Sud. A proposito della „Sozialpartnerschaft” proclamata in Alto Adige Questo il titolo della relazione di Werner Pramstrahler, IPL | Istituto Promozione Lavoratori, tenuta alla Trentino Management School (vedi 'eventi') in occasione del convegno "Sozialpartnerschaft nell’Euregio: esperienze a confronto". Eccoci un breve riassunto della relazione con la presentazione…
Avanti >>

Zugmaschine Gastgewerbe

Congiuntura | Mercato del lavoro | 25 settembre 2016
Das Gastgewerbe boomt, das sieht man an den Nächtigungszahlen und an den geschaffenen Jobs. Sind Steigerungen dieser Größenordnung plausibel? „Wenn man nichts hört, dann läuft es gut“, sagt man über das Gastgewerbe. Tatsächlich hört man zurzeit kaum Gastwirte klagen. Die Statistik zeigt uns auch warum, denn die Nächtigungszahlen für die…
Avanti >>

La nuova agenda apprendisti è online!

Formazione professionale | 21 settembre 2016
Per i circa 4500 apprendisti in Alto Adige, l’Agenda Apprendisti IPL rappresenta un fedele compagno: da 15 anni è il riferimento principale per quanto riguarda il diritto del lavoro. La nuova agenda 2016/17 adesso è online.    L’edizione 2016/17 dell’Agenda Apprendisti, secondo l’editore, l’IPL | Istituto Promozione Lavoratori, diventa ancora più…
Avanti >>

Die Laffer-Kurve

18 settembre 2016
Die Laffer-Kurve beleuchtet den Zusammenhang zwischen Steuerdruck und Steuereinnahmen. Warum sie für den Landeshaushalt 2017 aktuell ist und was wir daraus lernen können. Washington im Herbst 1974. Vier Herren treffen sich zum Abendessen. Gastgeber ist Donald Rumsfeld, der Stabschef des Präsidenten. Es geht um die Steuerpolitik der US-Regierung. Da zeichnet…
Avanti >>

I redditi dichiarati dai contribuenti in Alto Adige – Parte 2 [Zoom 09|2016]

16 settembre 2016
Nel 2015 i contribuenti altoatesini hanno dichiarato per lo più redditi da lavoro dipendente o da pensione: rispettivamente il 59,4% (pari a 246.140 soggetti) e il 27,4% (113.620 soggetti). In altre parole più di 8 altoatesini su 10 vedono la propria entrata principale nello stipendio o nella pensione. A contribuire…
Avanti >>

Programma di attività 2017: avanti tutta con la ricerca

15 settembre 2016
Folto il calendario di lavoro dell’IPL | Istituto promozione lavoratori per l’anno 2017: gli studi dell’Istituto si concentreranno sui temi della casa, del “minimo vitale” per le famiglie e sulle condizioni di lavoro in provincia di Bolzano. Il “Barometro IPL” - sondaggio trimestrale tra i lavoratori dipendenti – sarà potenziato.…
Avanti >>

Ja zu dezentralen Arbeitsplätzen!

Pari opportunità | 11 settembre 2016
Um Strukturschwächen der Peripherie auszugleichen, sollen Landesämter in den ländlichen Raum verlegt werden. Was Bayern mit Erfolg vormacht, wird auch in Südtirol funktionieren. Die Urbanisierung schreitet voran, auch in Südtirol. Viele Jugendliche zieht es in die Stadt, weil dort die hochqualifizierten Jobs sind. Die Folge sind Abwanderung und, auf lange…
Avanti >>

Concorso a tema Work&Me 2016/17

07 settembre 2016
Vai al sito
Avanti >>

Collega robot e io

07 settembre 2016
Parte la terza edizione del concorso a tema dell’IPL Work&Me. Alcuni dicono che presto i robot faranno sparire milioni di posto di lavoro. Dall’altra parte però, in alcuni Paesi come ad esempio la Germania, quest’anno mancano 172.000 apprendisti per industria e artigianato. Allora il lavoro c’è anche per chi non…
Avanti >>

Amatrice

04 settembre 2016
Was sind 293 Menschenleben wert? Die Erdbebenkatastrophe in Mittelitalien rückt die Bedeutung von öffentlichen Investitionen in Zivil- und Landschaftsschutz wieder in den Vordergrund. Wobei man feststellen muss: Italien glänzt in der Solidarität und wankt in der Prävention. Schreckensmeldungen folgen einem altbekannten Muster. Die erste Phase ist jene des Entsetzens. Die…
Avanti >>

La proposta IPL per i congedi dei padri

01 settembre 2016
Premesso che nell’ottica della diffusione di una maggior partecipazione dei padri alla cura dei bambini piccoli serve una misura anche forte che induca i padri ad utilizzare maggiormente il congedo parentale facoltativo, l’IPL ha elaborato la seguente proposta in sette punti, corredata di un modello di simulazione della spesa. (Leggi…
Avanti >>

Südtirol – von wegen niedrige Exportquote!

28 agosto 2016
Die Außenhandelsstatistiken verleiten zur Annahme, Südtirol sei exportträge. In Wirklichkeit ist kaum eine Region so außenorientiert wie Südtirol. Als klassisches Durchzugsland schleust Südtirol viele Waren aus dem deutschen in den italienischen Wirtschaftsraum. Gleichzeitig importieren Südtirols Unternehmen Rohstoffe und Halbfertigprodukte vorwiegend aus Norditalien. Bedingt durch die kleinbetriebliche Struktur ist der Warenhandel…
Avanti >>

Die unerträgliche Leichtigkeit des Neins

21 agosto 2016
Mit dem Nein zum Flughafen Bozen erschließen sich für Südtirols Mobilität neue Wege. Mit einer Leichtigkeit, welche für die Flughafen-Befürworter schier unerträglich sein muss. Landeshauptmann Arno Kompatscher war kohärent: „Der Volksentscheid zum Flughafen werde eins zu eins umgesetzt“. Vorbei die letzte Hoffnung jener, die mit Berufung auf die Geschichte ihn…
Avanti >>

Glücksspiel zwischen Lust und Last

14 agosto 2016
Slotmaschinen, Videolotterien, Rubbellose, Sportwetten und mehr: Auch in Südtirol werden bedenkliche Summen gezockt und verspielt. Im Herbst sollte man für eine weitere Diskussion gerüstet sein. „Alles mit Maß und Ziel“ sollte für das Glücksspiel besonders gelten. Raten und Wetten ist ein Vergnügen, das zum Leben gehört. Doch wenn es um…
Avanti >>

Malati cronici e lavoro – come agire?

Le persone affette da malattie croniche aumentano sempre di più e ogni giorno sono costrette a confrontarsi con limitazioni in ambito lavorativo. Ma come si pensa di venirne a capo? A questo proposito l’IPL riassume i risultati del proprio convegno sul tema. Il PDF completo è scaricabile qui. Con il…
Avanti >>

Arbeitslos ist nicht gleich ohne Arbeit

Mercato del lavoro | 07 agosto 2016
Dass Südtirols Arbeitsmarkt im Europavergleich gut aufgestellt ist, ist allgemein anerkannt. Trotzdem ist die Wirklichkeit vielfach komplexer, als es die Statistiken abbilden. Südtirols Arbeitsmarktindikatoren können sich sehen lassen. Das machten einmal mehr die Kollegen der Arbeitsmarkt-Beobachtungsstelle deutlich: Mit 76,7% verzeichnet Südtirol auch im Jahr 2015 eine Erwerbstätigenquote bei den 20-…
Avanti >>

Total digital

31 luglio 2016
Ab 11. August 2016 läuft in den Öffentlichen Verwaltungen Italiens alles nur noch digital. Wirklich glauben tun das wenige. In zwei Wochen soll für alle Öffentlichen Verwaltungen in Italien nur noch ein Prinzip gelten, nämlich das der vollständigen digitalen Weiterleitung von Dokumenten. Der „Kodex der digitalen Verwaltung“ beinhaltet eine Reihe…
Avanti >>

Barometro IPL Estate 2016: Dati chiave ok, clima di fiducia in flessione

28 luglio 2016
A metà anno i dati di riferimento dell’economia altoatesina si presentano soddisfacenti, ma il clima di fiducia dei lavoratori dipendenti si è leggermente deteriorato. Le notizie internazionali di attacchi terroristici, lo scenario incerto dopo il voto sulla Brexit e indiscrezioni sulla difficile situazione finanziaria di diverse banche di rilevanza sistemica…
Avanti >>

Italien an der Spitze

24 luglio 2016
Dass Italien in Wirtschaftstatistiken positiv auffällt, hat Seltenheitswert. In der Beteiligung am europäischen Juncker-Plan hat Italien die Nase vorn. Im Zuge der letzten Wirtschaftskrise sackte die volkswirtschaftliche Nachfrage europaweit merklich ab. Mit dem Ziel, die Investitionen wieder anzukurbeln, hat die Europäische Kommission Ende 2014 den sogenannten „Juncker-Plan“ ins Leben gerufen.…
Avanti >>

Partecipazione in azienda [Manuale]

Un manuale per una maggiore collaborazione Per le organizzazioni datoriali e sindacali, la partecipazione, ovvero il coinvolgimento dei rappresentanti sindacali e dei lavoratori nell’azienda, è sempre un tema scottante. Secondo l’IPL | Istituto Promozione Lavoratori, „I nuovi modelli organizzativi possono migliorare sia la qualità dei posti di lavoro che la…
Avanti >>

Die Minusgesellschaft

Congiuntura | Futuro | 17 luglio 2016
Sinkende Verbraucherpreise, Deflation, Zinsen unter null. Momentan scheint es nur in eine Richtung zu gehen, nämlich nach unten. Nur vorübergehend? Aktuell schaut es danach aus, dass vor allem Eines Hochkonjunktur hat: das Minuszeichen. Unternehmen klagen über sinkende Preise im Verkauf. Fallende Rohstoffpreise führen zu deflationären Tendenzen. Sogar Zinsen rutschen ins…
Avanti >>

Un tirocinio valido? Ecco sei suggerimenti!

L’estate è il periodo dei tirocini. Per i giovani il tirocinio rappresenta il primo passo verso il mondo del lavoro, per le aziende è invece un’occasione per scoprire nuove risorse. Da anni l’IPL analizza le esperienze di tirocinio degli studenti della Libera Università di Bolzano, nel settore pubblico e privato,…
Avanti >>

Warum nicht mit Ethik?

Risparmio | 10 luglio 2016
Kleinsparer können Zinsen heute vergessen. Kein besserer Zeitpunkt als dieser, um das Ersparte nicht nur sicher, sondern auch ethisch richtig anzulegen. Finanzmärkte und Bankenwelt stehen einmal mehr im Sturm. Besonders turbulent ging es in den Folgetagen des Brexit-Votums zu: Das englische Pfund verlor stark an Wert, die Aktienkurse von Bank-und…
Avanti >>

„Wirtschaft Quer“ N. 121-160

05 luglio 2016
Il 3 aprile 2013 scrissi il mio primo „Wirtschaft Quer” – in tedesco “quer” significa ‘a tutto campo’, ‘di traverso’. Doveva essere una rubrica settimanale della “Neue Südtiroler Tageszeitung”. Non avrei immaginato che il 3 aprile 2016, sarebbe stato pubblicato il n. 154, perfino con il titolo “Über das Glück“,…
Avanti >>

Tipps fürs gute Praktikum

03 luglio 2016
Sommerzeit ist Praktika-Zeit.  Was den Erfolg eines Praktikums ausmacht, darüber gibt eine AFI-Studie Auskunft. Insbesondere im Sommer bieten Betriebe und Organisationen verstärkt Praktika an. Das AFI untersucht seit vier Jahren die Praktika-Erfahrungen von Studenten der Universität Bozen bei Südtirols Arbeitgebern. Diese Erhebung zeigt auf, was ein „gutes Praktikum“ ausmacht. Alles…
Avanti >>

In futuro la cura sarà un lavoro di rete

Welfare State | 30 giugno 2016
Negli ultimi anni è cresciuto il numero dei beneficiari dell’assegno di cura provinciale in Alto Adige. Si tratta di un andamento già previsto che proseguirà sicuramente anche in futuro. Ci sarà tuttavia bisogno di nuove forme di cura che pongano come priorità la qualità e la cooperazione in rete. Lo…
Avanti >>

Le esperienze di tirocinio degli studenti della Libera Università di Bolzano. I risultati dell’indagine 2015 [Studio]

Un mondo universitario senza tirocini inseriti nel piano degli studi sarebbe impensabile. È infatti compito delle università trasmettere competenze professionali e permettere una preparazione specifica al lavoro.  I tirocini sono ritenuti uno strumento importante per collegare teoria e pratica e formare le abilità professionali degli studenti stessi. Sulla base di…
Avanti >>

Europa muss sich neu besinnen

Politica economica | 26 giugno 2016
Als überzeugter Verfechter des vereinten Europa bedauere ich den Austritt Großbritanniens aus der EU. Gleichzeitig befürworte ich eine neue und andere europäische Wirtschafts- und Finanzpolitik. Kann der Brexit die Abkehr vom Neoliberalismus beschleunigen? Diese Woche war geprägt vom Brexit. Die Beweggründe für den Ausstieg sind vielschichtig. Genannt werden die wachsenden…
Avanti >>

Ein Land schrumpft

Welfare State | 19 giugno 2016
Erstmals seit 90 Jahren ist die Bevölkerungszahl in Italien rückläufig. Die damit verbundenen Problematiken sorgen für Gesprächsstoff. In der Regel sind Bevölkerungszahlen bestenfalls eine Randmeldung wert. Die Zahlen, die das nationale Statistikinstitut ISTAT letzte Woche bekannt gegeben hat, schafften es aber auf die Titelseiten: Am 31.12.2015 waren in Italien 60.665.551…
Avanti >>

Jugend 2020

12 giugno 2016
Am Südtiroler Arbeitsmarkt werden Nachwuchskräfte schon bald knapp. Jugendliche werden dies schon bald erkennen und sich nicht unter dem eigenen Wert verkaufen. Es könnte auch anders kommen, jedenfalls mittelfristig: In Südtirol kann es wieder mehr Geburten geben und die Einwanderung kann wieder aufflammen. Beides ist jedoch unwahrscheinlich. Viel wahrscheinlicher ist,…
Avanti >>

Occhio alla distribuzione del reddito!

Le cifre parlano chiaro: se il patrimonio e i redditi sono distribuiti in modo troppo disuguale ne soffrono sia la società che l’economia. Il Presidente dell’IPL, Toni Serafini: “Noi tutti dobbiamo prestare maggiore attenzione alla questione della distribuzione della ricchezza. La mano pubblica deve intervenire assicurando un welfare di base,…
Avanti >>

Ecco perché le aziende formano apprendisti [Zoom 08|2016 ]

Sono diversi i motivi che spingono le aziende a formare apprendisti. Incidono in particolare il bisogno di assicurarsi una forza lavoro qualificata e l’abbattimento dei costi di produzione attraverso le prestazioni degli apprendisti, ma anche l’esigenza di migliora- re l’immagine dell’azienda e di assumersi una responsabilità sociale. L’utilità dell’apprendistato per…
Avanti >>

Eroi dalle tasche vuote

Apprendisti | 07 giugno 2016
L’Alto Adige è fiero della sua formazione duale, anche perché il sistema forma manodopera ben qualificata. L’elevata qualità si vede anche dagli ottimi risultati che gli apprendisti altoatesini conseguono ai campionati mondiali dei mestieri. Il patto per l’apprendistato deliberato nel 2015 si prefigge di aumentare il numero di posti di…
Avanti >>

Al 10% più ricco il 34% del reddito complessivo

06 giugno 2016
L'IPL ha "zoomato" sulle dichiarazioni dei redditi 2015 in Alto Adige, ecco la sintesi: Il reddito medio dei contribuenti in Provincia di Bolzano è pari a 22.288 Euro. Con questo valore l'Alto Adige nel confronto nazionale si colloca in terza posizione, dietro Lazio e Lombardia. Risulta molto elevata in Alto…
Avanti >>

Die Ernüchterung

Mercato del lavoro | 06 giugno 2016
Die als „Jobs Act“ bekannte Arbeitsmarktreform in Italien zeigte einige Monate lang Wirkung. Nun, knapp 1 ½ Jahre später, fällt die Bilanz wesentlich bescheidener aus. Nicht nur in Italien, auch in Südtirol. Ministerpräsident Matteo Renzi versteht es wie kein Zweiter, Zahlen als politische Erfolge zu verkaufen. Die vom nationalen Fürsorgeinstitut…
Avanti >>

I redditi dichiarati dai contribuenti in Alto Adige – Parte 1 [Zoom 07|2016]

Redditi e prezzi | 06 giugno 2016
Il reddito medio dei contribuenti in Provincia di Bolzano è pari a 22.288 Euro. Con questo valore l'Alto Adige nel confronto nazionale si colloca in terza posizione, dietro Lazio e Lombardia. Risulta molto elevata in Alto Adige la quota di contribuenti sulla popolazione di età superiore ai 15 anni: 95,1%…
Avanti >>

Serve un cambio di rotta per lo stato sociale

Welfare State | 01 giugno 2016
... tra attuali diseguaglianze e nuovi bisogni In occasione della presentazione del libro di Tito Boeri «Welfare, mercato del lavoro, innovazione», l’IPL richiama l’attenzione sulla necessità di un cambio di rotta del welfare. Serve un cambiamento di rotta, che tenga conto delle nuove povertà nonché dei nuovi bisogni, primo fra…
Avanti >>

Wie 10 Jahre die Arbeitnehmerschaft verändert haben

29 maggio 2016
Sektoren im Wandel, Frauenbeschäftigung, Teilzeit und Alterung haben die Südtiroler Arbeitnehmerschaft in nur einem Jahrzehnt erstaunlich stark verändert. Die Zahlen zeigen, was uns noch bevorsteht. Das öffentlich zugängliche Datawarehouse vom Amt für Arbeitsmarktbeobachtung ist eine wahre Fundgrube für Wissensdurstige. Wie hat sich die Arbeitnehmerschaft im Laufe eines Jahrzehnts verändert? 2005…
Avanti >>

L’IPL affina le proprie strategie

25 maggio 2016
Per cogliere sempre di più i segnali provenienti dal mondo dei lavoratori, l’IPL | Istituto Promozione Lavoratori amplierà il proprio sondaggio trimestrale, l’ormai noto “Barometro IPL”. Lancerà inoltre uno sguardo alla nuova legge sull’edilizia abitativa agevolata, raccogliendo ricerche e proposte per abitazioni economicamente accessibili, e continuerà a concentrarsi su temi…
Avanti >>

Kampf den Energiefressern

22 maggio 2016
Mit neuer, intelligenter Technologie will das Land bei den öffentlichen Gebäuden bis 2030 fast ein Drittel der Energiekosten einsparen: Das ist gut für die Umwelt, gut für die öffentlichen Haushalte, gut für die heimische Wirtschaft. Die Landesverwaltung hat ihre Ämter, Schulen, Museen und andere öffentlichen Einrichtungen in über mehr als…
Avanti >>

Un impegno da premiare

20 maggio 2016
Concorso a tema “WORK&ME” Sono stati premiati i vincitori del concorso a tema “WORK&ME” 2016, che hanno dimostrato un impegno davvero lodevole. “Tema del concorso erano riflessioni concrete sul lavoro e sulla previdenza, argomenti che sono stati affrontati dai giovani con molta fantasia, seriosità, divertimento e un pizzico di ironia”,…
Avanti >>

Südtiroler Wirtschaft 2016: Quo vadis?

Congiuntura | 15 maggio 2016
Nach WIFO und AFI hat diese Woche auch das ASTAT seine Wachstumsprognose für 2016 veröffentlicht. Mit +0,5% ist es unter den drei Instituten am vorsichtigsten. Das WIFO prognostiziert +1,5%. Das AFI liegt mit +1,0% mittendrin. „Prognosen sind äußerst schwierig, vor allem wenn sie die Zukunft betreffen“ – diesem Zitat wird…
Avanti >>

Sì, senza ombra di dubbio

12 maggio 2016
Marilisa Maffei è impegnatissima nella comunicazione social dell'IPL. Una ragazza molto distinta, fine, colta, che parla un "Hochdeutsch" curato. Già Bachelor in Economics & Management, Marilisa sta conseguendo una seconda laurea in Scienze della Comunicazione e Cultura alla Libera Università di Bolzano. Il suo contratto di tirocinio le permette di partecipare…
Avanti >>

Tirocini: Le esperienze degli studenti dell’unibz

Se i tirocini dappertutto andassero così bene come alla Libera Università di Bolzano non si parlerebbe di “generazione tirocinio”. I 366 tirocini svolti dagli studenti unibz nel corso del 2015 sono stati ampiamente valutati dagli stessi nella rilevazione svolta dall’IPL in cooperazione con l’Ufficio Tirocini & Placement dell’unibz: il tasso…
Avanti >>

L’IPL parla ai lavoratori!

11 maggio 2016
Parte la campagna radio dell’IPL relativa al sondaggio EWCS. È la prima volta che l’IPL si rivolge direttamente ai lavoratori per promuovere un lavoro di ricerca. L’EWCS è una rilevazione sulle condizioni di lavoro in Alto Adige. Se ne occupa l’istituto di ricerca sociale apollis, che entro giugno 2016 intervisterà…
Avanti >>

Wachstumsbremse Ungleichheit

08 maggio 2016
Neuere Studien zeigen: Sind Vermögen und Einkommen allzu ungleich verteilt, ist dies kontraproduktiv für das Wirtschafts-wachstum. In politischen Kreisen hat sich dies offensichtlich noch zu wenig herumgesprochen. 2014 hat Thomas Picketty mit seinem Bestseller „Das Kapital im 21. Jahrhundert“ eine große Debatte losgetreten. Steigende Ungleichheit bei Einkommen und Vermögen sei…
Avanti >>

Un tirocinio all’IPL? Lo consiglierei.

04 maggio 2016
Michela Valenti è una giovane e brillante ragazza. Dopo aver conseguito la Laurea Magistrale in Management ha deciso di intraprendere una nuova esperienza lavorativa presso l’IPL. La tipologia contrattuale con la quale è stata assunta è quella di “Tirocinante”, ma Michela è molto di più... e si trova bene all’IPL,…
Avanti >>

Fachkräfte sind keine Semmeln

01 maggio 2016
Südtirol Wirtschaft braucht immer und überall Fachkräfte. Das Problem kann entschärft, aber nicht ganz gelöst werden. Weil sich Fachkräfte nicht wie Brötchen über Nacht backen lassen. In regelmäßigen Abständen gibt es den Aufschrei in der Südtiroler Wirtschaft, die qualifizierten Arbeitskräfte würden ausgehen. In die Kritik genommen werden stets Berufsberatung und…
Avanti >>

1° Maggio

01 maggio 2016
Buon 1° Maggio
Avanti >>

Per la prima volta dati sulla qualità del lavoro in Alto Adige in un’ottica europea

L’IPL da il via alla prima grande rilevazione sulle condizioni di lavoro in Alto Adige Dai primi di aprile parte la prima indagine approfondita sulle condizioni di lavoro in Alto Adige. Da notare: Per la prima volta sarà possibile confrontare gli sviluppi a livello locale con quelli di tutti i…
Avanti >>

Virtuelle Freiheit

26 aprile 2016
Mit Jahresbeginn wurde die Bargeldgrenze in Italien von 1.000 € auf 3.000 € angehoben. Südtirols Arbeitnehmer finden das größtenteils gut, auch wenn sie diese Möglichkeit im Alltag kaum wahrnehmen werden. Das Stabilitätsgesetz 2016 hat die Grenze für Bargeld-Zahlungen von 1.000 € auf 3.000 € gesetzt. Wie das den Umgang mit…
Avanti >>

Barometro IPL Primavera 2016: Quadro di fiducia sostanzialmente invariato

20 aprile 2016
L’economia altoatesina, pur mostrando una certa forza “endogena”, è sempre più condizionata anche da fattori esterni (dramma profughi, riforma bancaria, decisioni prese a livello di UE e nazionale). Il clima di fiducia dei lavoratori dipendenti altoatesini è migliore rispetto a 12 mesi fa e sostanzialmente invariato rispetto all’ultima indagine presentata…
Avanti >>

Einen neuen Kompass bitte

Politica economica | 17 aprile 2016
Der IWF hat diese Woche einmal mehr die Wachstumsprognosen nach unten revidiert. Traditionelle Instrumente, um die Wirtschaft wieder auf Kurs zu bringen, zeigen nur mehr bedingt Wirkung. Muss uns das aufregen? Die Ernüchterung kam vom Internationalen Währungsfonds Mitte dieser Woche in der April-Ausgabe des „World Economic Outlook“. Fazit: Der IWF…
Avanti >>

Lasciateci la libertà

Politica economica | 15 aprile 2016
Cambia qualcosa per i lavoratori dipendenti se la soglia per le transazioni in contante in Italia con inizio dell’anno è stata aumentata da 1.000 € a 3.000 €? Cosa ne pensano i lavoratori dipendenti altoatesini dei pagamenti tramite banconote rispetto a quelli con moneta elettronica? Questi primi risultati del sondaggio…
Avanti >>

Perché quel -17% per le donne?

Donne e lavoro | 14 aprile 2016
Il gender pay gap, ovvero il differenziale retributivo tra uomini e donne, ammonta in Alto Adige al -17,2% su base giornaliera. Il differenziale è dovuto ad un insieme di cause piuttosto complesse e tra loro correlate. “Sebbene le qualifiche delle donne siano uguali o migliori rispetto a quelle degli uomini,…
Avanti >>

Zur „Voucherisierung“ des Arbeitsmarkts

Mercato del lavoro | 10 aprile 2016
Arbeitsgutscheine – so genannte Voucher – liegen im Trend. Allein im Jahr 2015 wurden in Südtirol 3,2 Mio. solcher Arbeitsgutscheine ausgegeben. Erfolgt die Verwendung sachgerecht oder werden die Saisonverträge verdrängt? Sie würden neues Prekariat verursachen, die Voucher (Wautscher ausgesprochen). Von Berlusconi eingeführt, um Gelegenheitsarbeit unbürokratisch aus der Schattenwirtschaft zu heben,…
Avanti >>

Barometro IPL: le somme del 2015

08 aprile 2016
Le quattro edizioni del 2015 del Barometro IPL permettono di fare un chiaro bilancio relativo all’andamento economico dell’anno dal punto di vista dei lavoratori dipendenti. “Nel corso dell´anno sono migliorate le percezioni riguardo il contesto economico generale, meno invece quelle che riflettono la situazione personale delle famiglie dei lavoratori dipendenti”,…
Avanti >>

Rinnovare il sistema delle relazioni di lavoro per rilanciare la crescita? [Zoom 06|2016]

Le relazioni di lavoro hanno vissuto negli ultimi anni, anche per via della crisi, una stagione di forti cambiamenti. Che ruolo possono avere oggi le parti sociali per affrontare la crisi e contribuire alla competitività e alla produttività del Paese? Quali le chance per l'Alto Adige? Se l'è chiesto l'Istituto…
Avanti >>

Über das Glück und wo es herkommt

Work-Life-Balance | 04 aprile 2016
Am 20. März war der internationale Tag des Glücks. Dass die Südtiroler glücklich sind, das weiß man spätestens, seit das ASTAT dies für uns ermittelt hat. Wer andere Gene hat, der hat allerdings Pech. Denn 50% der Fähigkeit, sich zu freuen, ist angeboren. Kaum ein Tag, der nicht irgendetwas gewidmet…
Avanti >>

Südtirol = Natur – x

Futuro | 29 marzo 2016
Eine unversehrte Umwelt ist für Südtirol ein wichtiger Wirtschaftsfaktor, aber nicht nur. Wenn Südtiroler Kinder im europäischen Vergleich relativ gesund sind, so auch deshalb, weil sie einen privilegierten Zugang zur Natur haben – die wohl beste Präventionsmaßnahme gegen ein finanziell ausuferndes Gesundheitssystem. Tageszeitung Dolomiten, Ausgabe vom 11. März: Auf Seite…
Avanti >>

Die zwei Arbeitsmärkte Südtirols

Mercato del lavoro | 20 marzo 2016
In der täglichen Realität gibt es in diesem Land nicht einen einzigen, mehr oder weniger durchgängigen Arbeitsmarkt. Privatwirtschaft und Öffentliche Verwaltung unterscheiden sich so sehr in Struktur, Zielen und Zugang, dass sie zwei getrennte Arbeitsmärkte bilden. Wer glaubt, Südtirol hätte einen Arbeitsmarkt, wo alles nach derselben Logik funktioniert, sollte sich…
Avanti >>

Super Dad – Sempre più papà vogliono conciliare famiglia e lavoro

Per il secondo anno consecutivo l’IPL | Istituto Promozione Lavoratori ha organizzato un convegno in occasione della festa del papà, dal titolo: “Super Dad – Come i papà conquistano la conciliazione”. Durante il convegno è emerso come stiano cambiando i “nuovi padri” sia in Germania che in Italia, più coinvolti…
Avanti >>

„Pampers-Bonus“ gar nicht gut

Politica economica | 13 marzo 2016
Zu Recht setzen viele Gemeinden auf Familienfreundlichkeit. Ein „Pampers-Bonus“, sprich, die Ermäßigung der Müllgebühr für Wegwerfwindeln, ist allerdings der falsche Weg dorthin. Gemeinden zeigen sich gerne familienfreundlich – und das ist gut so, denn heute ist das gesellschaftliche Notwendigkeit. Aber der Weg dorthin treibt manchmal seltsame Blüten. Passend zum Frauentag…
Avanti >>

Über Grenzen zu mehr Lebensqualität

Politica economica | 06 marzo 2016
Shopping in Gewerbegebieten, offene Geschäfte rund um die Uhr: Der Handel hat im letzten Jahrzehnt eine übertriebene Deregulierung erfahren. Für die Arbeitnehmer heißt das meist schlechtere Vertragsformen und ungünstigere Arbeitszeiten. Nach dem Verwaltungspersonal des Verwaltungsgerichts schickt sich die Landespolitik an, eine weitere wichtige Zuständigkeit nach Südtirol zu holen: den Handel.…
Avanti >>

La partecipazione dei lavoratori. Nuovi impulsi [relazione]

03 marzo 2016
La partecipazione dei lavoratori è un presupposto fondamentale per la modernizzazione dell'organizzazione del lavoro, contribuendo, inoltre, alla democrazia in azienda. L'Italia è un paese con una istituzionalizzazione della partecipazione dei lavoratori debole. In alcune parti del paese (come nella vicina Provincia Autonoma di Trento) avvengono interessanti sviluppi che possono incentivare…
Avanti >>

Neue Einsicht

28 febbraio 2016
Als „teilweisen Misserfolg“ bezeichnete jüngst der Rechnungshof die Sparpolitik des Staates. Leidtragende seien die Bürger, die eine Verschlechterung der öffentlichen Dienste hinnehmen müssen. Schlägt der Rechnungshof einen weicheren Kurs ein? Harte Worte gegen die italienische Sparpolitik findet Raffaele Squitieri, der Präsident des Rechnungshofs, bei der Eröffnung des Gerichtsjahres vor nicht…
Avanti >>

Verfehlter Jahresauftakt

21 febbraio 2016
Zuspitzung der Flüchtlingskrise, Crash an den Börsen: Der Start ins neue Jahr ist alles andere als geglückt. In Deutschland ist die Rezessionswahrscheinlichkeit innerhalb eines Monats um ganze 10 Prozentpunkte angestiegen. Wie die Hans-Böckler Stiftung schreibt, ist die Wahrscheinlichkeit, dass die deutsche Wirtschaft in eine Rezession gerät, in den vergangenen Wochen…
Avanti >>

Mitgehangen, mitgefangen

15 febbraio 2016
Wohin mit dem Ersparten? Das fragen sich heute viele Kleinsparer. Bereits jetzt setzen die Südtiroler im italienischen Vergleich verhältnismäßig stark auf Aktien und anderen Wertpapieren. Diese Entwicklung birgt Risiken, aber auch Chancen. In Südtirol wird überdurchschnittlich viel gespart. Zu den Daten, die Anfang dieser Woche von der Wirtschaftszeitung IlSole24ore veröffentlicht…
Avanti >>

Rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego altoatesino 2009-2013 – Settori consulenza e cultura-sport [Studio]

Questo rapporto descrive la situazione dei rapporti di lavoro atipico rispetto a due settori, quello della “consulenza” e quello della “cultura e sport”, del pubblico impiego altoatesino. A fine 2013 sia il settore “consulenza” che quello della “cultura e sport” registravano entrambi 799 occupati, che equivale al 2% della forza…
Avanti >>

Unproduktives Südtirol?

07 febbraio 2016
Für die Statistik steht Südtirol in der Arbeitsproduktivität nur mittelmäßig da. Grund dafür ist sind die spezielle Wirtschaftsstruktur und die vielen kleinen Betriebe. Das wirft die Frage auf, ob es wirklich vorteilhaft ist, die Löhne an die Produktivität zu koppeln. Seit einigen Wochen ist es wieder im Gespräch. Die Lohnentwicklung…
Avanti >>

Per il concorso c’è tempo fino al 4 aprile 2016

Futuro | Giovani e mondo del lavoro | 03 febbraio 2016
Johanna Lieser si è laureata in economia a Berlino, ha conseguito il Master a Bolzano ove risiede dal 2012. Ora la giovane “Neobolzanina” cura in prima persona il concorso a tema dell’IPL “Work&Me”. In questa breve intervista Johanna ci spiegherà perché il termine del concorso è stato prolungato. Cos‘è Work&Me?…
Avanti >>

Lavoratori dipendenti: in miglioramento 5 indicatori di fiducia su 7

28 gennaio 2016
Sul cielo altoatesino rispunta il sole, ma a livello internazionale si preannunciano pericolose tempeste: è questo il quadro che emerge dall’attuale Barometro IPL. “Rispetto a 12 mesi fa nessuno degli indicatori di fiducia è in peggioramento”, constata il direttore IPL Stefan Perini. “Cinque indicatori si mostrano in miglioramento, per altri…
Avanti >>

Le tariffe di AltoAdige Pass sono OK

25 gennaio 2016
I lavoratori dipendenti altoatesini ritengono le attuali tariffe di AltoAdige Pass adeguate. Rispondono “sì” ad un pedaggio autostradale più elevato per mezzi pesanti, “sni” all’introduzione di un pedaggio sui passi montani.  “Nell’attuale indagine del Barometro IPL, oltre alla domanda sull’aeroporto, sono state poste ai lavoratori altre domande che riguardano la…
Avanti >>

Lavoratori dipendenti: sette su dieci contrari all’aeroporto

21 gennaio 2016
Anticipazione Barometro IPL – inverno 2015/2016 L’Alto Adige ha bisogno di un aeroporto a Bolzano? Riguardo questa dibattuta domanda la nuova edizione del Barometro IPL ha rilevato il punto di vista dei lavoratori dipendenti altoatesini: al momento il 31% è a favore dell’aeroporto, il 69% è contrario. “I lavoratori mettono…
Avanti >>

Bargeldgrenze: ja oder nein?

Politica economica | 17 gennaio 2016
Groß war in Südtirol der Druck auf die Politik, sie möge sich in Rom für eine Anhebung der Bargeldgrenze auf € 3.000 stark machen. Dennoch: Über kurz oder lang wird Bargeld ganz verschwinden. Als großer politischer Erfolg gefeiert wurde in Südtirol, dass es mit dem römischen Stabilitätsgesetz 2016 gelungen ist,…
Avanti >>

Durst e Apparatebau indicano la strada

Concertazione | 15 gennaio 2016
Concertazione: Due imprese altoatesine modello, la Apparatebau di Laghetti e la Durst Phototechnik S.p.A. di Bressanone, hanno dimostrato che la partnership sociale nelle aziende funziona. L’IPL | Istituto Promozione Lavoratori ha analizzato più a fondo il segreto di una collaborazione di successo. “Un modello da imitare”, sottolinea il Presidente dell’IPL,…
Avanti >>

Partnership sociale aziendale. Il potenziale delle relazioni industriali collaborative per le medie imprese altoatesine [Documentazione convegno]

La Documentazione del convegno ""Partnership sociale aziendale. Il potenziale di relazioni industriali collaborative per le medie imprese altoatesine" dell'Istituto Promozione Lavoratori raccoglie le informazione ed il sapere sui temi "partecipazione dei lavoratori" e "partenariato sociale aziendale" in Alto Adige. Essa contiene saggi, delinea possibili linee d'intervento e  evidenzia le posizioni…
Avanti >>

Concorso a tema Work&me

Il concorso a tema Work&Me è aperto a tutti i giovani dai 14 ai 19 anni. L’IPL e il Laborfonds vorrebbero conoscere le aspettative che i giovani nutrono verso il mondo del lavoro, ma anche le loro paure e i loro desideri. Scopo del concorso è stimolare i giovani a…
Avanti >>

Guideline “Lineamenti dei diritti e doveri dei lavoratori“

Giovani e mondo del lavoro | 12 gennaio 2016
“Contratto a tutele crescenti”, “controllo a distanza” nonchè novità nell’ambito dei licenziamenti: il “Jobs act” e i suoi decreti attuativi hanno introdotto parecchie modifiche. Al fine di poter essere protagonisti nel mondo del lavoro, è fondamentale che i giovani e le persone che entrano nel mercato del lavoro abbiano le…
Avanti >>

Wie gerecht sind unsere Löhne?

10 gennaio 2016
In der Theorie richten sich die Löhne nach der Menge und Qualität der Arbeit. Im wirklichen Leben ist das nicht immer so. Welche Berufe sind gut, welche schlecht bezahlt, wo stehe ich im Vergleich? Gehalts-Checks zeigen das, aber die sind Mangelware und in Südtirol geradezu eine Forschungslücke. In Deutschland bemühen…
Avanti >>

Eine Ballonfahrt über das Jahr 2016

08 gennaio 2016
Was sich 2016 zugetragen hat? Die Südtiroler Wirtschaft konnte sich über eine weitere Verbesserung der Rahmenbedingungen freuen. Die Lohnverhandlungen wurden auf breiter Basis wieder aufgenommen. Im Land spricht man über Ungleichheit und soziale Durchlässigkeit. Es ist der 31. Dezember 2016. Steigen Sie mit mir ein auf eine Ballonfahrt über das…
Avanti >>

IPL: Nulla cambia nell’attuale governance

07 gennaio 2016
Diversamente da quanto riportato da alcuni mass media in questi giorni, nulla cambierà per l’IPL | Istituto promozione lavoratori in termini di organismi di gestione. Le disposizioni provinciali che prevedono l’abolizione dei Consigli d’amministrazione a favore di un organo monocratico, infatti, valgono solo per le agenzie e non per altri…
Avanti >>

Guideline IPL Genere

Guideline IPL "Genere: La situazione è cambiata o è sempre quella?" Per la nostra società è molto importante garantire pari opportunità nel mondo del lavoro. Il termine gender è molto discusso e spesso oggetto di controversie. La “Guideline Gender” spiega la teminologia e gli elementi principali del dibattito pubblico, come…
Avanti >>

Un Buon Anno

30 dicembre 2015
augurano Toni Serafini, presidente, dott. Stefan Perini, direttore e tutto il team dell'IPL
Avanti >>

L’addizionale regionale all’IRPEF in Alto Adige: quali possibilità di intervento? [Zoom 05|2015]

Conti pubblici | 14 dicembre 2015
Non è facile sostenere quali siano per la mano pubblica le manovre migliori da attuare: procedere nella direzione di un alleggerimento del carico fiscale sui contribuenti o piuttosto in un rafforzamento del welfare mediante il gettito generato dall’imposizione fiscale? Il focus andrebbe spostato non tanto sul gettito derivante dalle manovre…
Avanti >>

Lasst uns arbeiten!

13 dicembre 2015
Unternehmen fordern von der Politik gute Rahmenbedingungen. Doch auch Führungskräfte im Öffentlichen Dienst brauchen Rechtssicherheit und Planbarkeit. „Lasst uns arbeiten!“ Laut ruft das zwar kein Verantwortungsträger im Öffentlichen Dienst, denken tun sich das heute wohl einige. Ein Jahr neigt sich dem Ende zu. Gelegenheit, wieder einmal ein Fazit zu ziehen,…
Avanti >>

Così può funzionare la Partnership sociale nelle aziende

10 dicembre 2015
Capacità d’innovazione, qualità delle condizioni di lavoro, successo economico: gli obiettivi importanti si raggiungono sul piano delle relazioni tra management, lavoratori e sindacati. Di questi temi si è parlato oggi (11.12.2015) in un convegno organizzato dall’IPL | Istituto Promozione Lavoratori. “In assenza di una legge organica a livello statale, regioni…
Avanti >>

Metalmeccanico artigiano: il 12% della retribuzione deriva dal contratto integrativo territoriale [Zoom 04|2015]

Contratti collettivi | 07 dicembre 2015
Il 12% della retribuzione totale nel metalmeccanico artigiano in Alto Adige deriva dal contratto integrativo territoriale. Si tratta quindi di un contributo sostanzioso per la busta paga di circa 2100 dipendenti del settore. Leggi lo Zoom IPL "Metalmeccanico artigiano: il 12% della retribuzione deriva dal contratto integrativo territoriale" >>
Avanti >>

Nur keine voreilige Euphorie

06 dicembre 2015
Seit Mitte 2013 sinkt die Arbeitslosigkeit im Euroraum Monat für Monat leicht. Nun erstmals auch in Italien. Doch arbeitnehmernahe Institute warnen: Ohne öffentliche Investitionen wäre die Arbeitslosenrate erst wieder im Jahr 2022 auf dem Stand vor der Krise. Positive Zahlen gab das europäische Statistikamt Eurostat am Beginn dieser Woche bekannt:…
Avanti >>

Il futuro del lavoro – relazione di Gerhard Bosch al convegno del giubileo IPL

04 dicembre 2015
Il convegno del giubileo "20 anni IPL" in data 25 novembre 2015 era tutto all'insegna del lavoro. In una mini-serie di articoli riportiamo brevemente quanto esposto dai relatori al convegno, in ordine cronologico. Si parte con Gerhard Bosch. Seguiranno le relazioni di Paolo Barbieri, Wilfried Altzinger e Hermann Atz.  Dunque,…
Avanti >>

Kein Platz im Aufzug

28 novembre 2015
Im großen Haus der Gesellschaft Platz im Aufzug nach oben zu finden, bleibt für viele Bewohner immer noch ein Traum mit geringen Chancen, wahr zu werden. Aber warum? 65% der Südtiroler Arbeitnehmerschaft ist überzeugt, dass der Unterschied zwischen jenen, die viel haben und jenen, die wenig haben, in erster Linie…
Avanti >>

I primi 20 anni dell’IPL – Uno sguardo coraggioso al futuro

26 novembre 2015
E’ stata una festa di compleanno all’insegna del lavoro. Riflessioni e festeggiamenti allo stesso tempo. L’IPL | Istituto Promozione Lavoratori ha così festeggiato in data 25 novembre la giornata del Giubileo “20 anni IPL”  iniziata con gli interventi di tre esperti e un dibattito finale che - oltre ai relatori…
Avanti >>

20 anni IPL – Un Giubileo tutto Green

24 novembre 2015
In occasione del Giubileo del 25 Novembre 2015, l’IPL ha ottenuto per il primo anno la certificazione “Going Green Event” da “KlimaLand Alto Adige”. Per poter ricevere questa certificazione, l’Istituto sin dall’organizzazione ha dovuto seguire specifiche misure, tra cui l’utilizzo di prodotti rispettosi dell’ambiente, efficienza energetica, la gestione dei rifiuti,…
Avanti >>

[Relazione] Concertazione: un potenziale rinnovato

Concertazione | Sindacati | 24 novembre 2015
La concertazione sta crescendo di importanza. Uno dei motivi è l’aumento di reputazione ed importanza del sindacato. Anche in Alto Adige è necessario rafforzare le forme concertative – a livello aziendale, settoriale e politico. Abstract (in lingua tedesca)  
Avanti >>

Des einen Leid

21 novembre 2015
Zu den vielen Folgen des IS-Terrors gehören veränderten Reiseentscheidungen von Urlaubern und Umwälzungen in den internationalen Handelsbeziehungen. Für Südtirol sind es voraussichtlich wieder einmal keine schmerzlichen. Das Blutbad von Paris und der Absturz des russischen Ferienfliegers über Sinai haben unschuldige Menschen getroffen, und wir sind bei ihnen. Die Folgen des…
Avanti >>

Es wächst die „Green Region“

Congiuntura | 13 novembre 2015
Die Landespolitik ist bestrebt, Südtirol zu einer Modellregion für nachhaltige alpine Mobilität zu machen. Gelingen soll dies im Verbund mit dem Land Tirol und der Provinz Trentino. Das menschliche Gemüt neigt dazu, negativen Ereignissen großes Augenmerk zu schenken und das zu übersehen, was sich in eine gute Richtung entwickelt. Oder,…
Avanti >>

[Studio] Equal Pay Day

L'Equal Pay Day è un'iniziativa annuale della Commissione provinciale per le pari opportunità per le donne per richiamare l'attenzione sulla disparità retributiva tra i generi. Equal Pay Day 2015 - Quello che gli uomini (non) fanno. Il lavoro domestico in Italia >> Equal Pay Day 2014 - Gender Pay Gap:…
Avanti >>

Noch kein Schwung bei Löhnen

07 novembre 2015
Die Trendwende am Arbeitsmarkt ist geschafft. Was das AFI schon im Juli 2015 festgestellt hat, verkünden nun auch die Verwaltungszahlen des Landes. Eine bittere Tatsache hingegen bleibt: An der Lohnfront tut sich bislang wenig. Schon am Tag vor der Veröffentlichung der Daten aus der Abteilung Arbeit des Landes stand die…
Avanti >>

[Studio] Rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego altoatesino 2009-2013 – Settore sanità

Con 9.300 dipendenti la sanità altoatesina è il terzo settore pubblico dopo quello dell’istruzione e dell’amministrazione. Dal 2009 al 2013 l’occupazione cresce del 2,75%. Molto positivo anche l’andamento nel settore per quanto concerne la stabilità dei contratti di lavoro. La distribuzione per età è (ancora) equilibrata e le quote di…
Avanti >>

[Studio] Rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego altoatesino 2009-2013 – Settore istruzione

Questa pubblicazione illustra i risultati dello studio effettuato nel 2014, “Rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego altoatesino 2009-2013” per quanto concerne il settore dell’istruzione. Nel corso dell’analisi su sviluppo, utilizzo ed effetti dei rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego è emersa da un lato la necessità di osservare…
Avanti >>

Den einen wird’s geschenkt, die anderen…

31 ottobre 2015
Der Unterschied zwischen Reich und Arm ist riesig. Erbschaften treiben mit fast 40 Prozent die Vermögensunterschiede weiter auseinander. Immer mehr Arbeitnehmer meinen, dass nicht Leistung zu Wohlstand führt, sondern ein Glückspiel Namens Geburt. Wo liegt das richtige Maß? 82% der Südtiroler Arbeitnehmer finden, dass die Kluft zwischen Arm und Reich…
Avanti >>

Sanità: Alta la stabilità contrattuale del personale, ma grandi le sfide

Con oltre 9.300 dipendenti la sanità è il terzo datore di lavoro del pubblico impiego altoatesino dopo quello dell’istruzione e dell’amministrazione. Nel periodo analizzato, ovvero dal 2009 al 2013, l’occupazione in tale settore è cresciuta del +2,8%. Aumenta soprattutto il part-time, nel quale predominano le lavoratrici: il 35,5% delle donne…
Avanti >>

Wohnungstraum – Wohnungstrauma

Redditi e prezzi | 28 ottobre 2015
Die neuesten ASTAT-Auswertungen bestätigen, was viele Arbeitnehmer täglich am eigenen Leib erleben: Die Immobilienpreise in Südtirol stehen in keinerlei Verhältnis zu deren Einkommen. „Einfach war es auch nicht, aber irgendwie ließ es sich schon schaukeln“, hört man jene erzählen, die Anfang der Siebzigerjahre ein Haus für eine vierköpfige Familie gebaut…
Avanti >>

Patient China: nur verschnupft oder todkrank?

23 ottobre 2015
Turbulenzen an den asiatischen Börsen verunsichern seit rund einem Monat die internationalen Börsen. Droht das System des Staatskapitalismus zu scheitern? Mit rund 10 % Wirtschaftswachstum pro Jahr hat China in den vergangenen 30 Jahren eine beispiellose Entwicklung erfahren. Doch das Vertrauen von Seiten der internationalen Finanzinvestoren in die mittlerweile größte…
Avanti >>

Arbeitnehmerschaft auf sich allein gestellt?

Sindacati | 19 ottobre 2015
Bei der Verteidigung der eigenen Interessen sei die Arbeitnehmerschaft zumeist auf sich allein gestellt, meinen die befragten Südtiroler Arbeitnehmer mehrheitlich in der neuen Ausgabe des AFI-Barometer Herbst 2015. Doch knapp die Hälfte aller Beschäftigten fühlt sich von den Gewerkschaften vertreten und geschützt. AFI-Präsident Toni Serafini sieht das mit einem weinenden…
Avanti >>

Rekordverdächtig

Futuro | 17 ottobre 2015
Im Südtiroler Tourismus könnte der Nächtigungsrekord von 2012 geknackt werden, vorausgesetzt, die positive Tendenz hält bis zu Jahresende an. In den ersten 8 Monaten dieses Jahres ist die Zahl der Übernachtungen von Gästen um +5,1% zum Vorjahr angestiegen. „Wenn man von den Hoteliers nichts hört, läuft es gut“, wissen Brancheninsider.…
Avanti >>

È arrivata la nuova Agenda Apprendisti!

La pratica agenda, edita ogni anno dall’Istituto Promozione Lavoratori, contiene tutto quello che gli apprendisti dovrebbero assolutamente sapere sui propri doveri e diritti per vivere bene il proprio periodo di scuola e di lavoro. Ora è arrivata anche l’Agenda apprendisti 2015/2016 – online o in forma cartacea. L'agenda online >>…
Avanti >>

Herzlose Zukunft?

Organizzazione del lavoro | 09 ottobre 2015
Die moderne digitale Technik zieht verstärkt auch in soziale Berufe ein. Eine Studie der Hans-Böckler-Stiftung wirft den Blick auf die Altenpflege von morgen. Die Vorstellung ist gleichermaßen faszinierend wie furchterregend: Senioren werden nicht mehr von Menschen, sondern von Robotern gepflegt. Japanische Firmen haben schon Maschinen mit starken Armen und großen…
Avanti >>

Sonntagsöffnung: Widerstand wächst

Geschäfte am Sonntag offen: ja oder nein? Diese Frage spaltet zweifelsfrei die Gemüter. Nach einer Welle der Liberalisierung versucht man langsam wieder zurück zu rudern – in Tirol, aber auch in Rom. Zur Vorgeschichte: Im November 2011 wurde durch das Dekret „Salva Italia“ die vollständige Liberalisierung der Öffnungszeiten im Einzelhandel…
Avanti >>

IPL: Pronto il programma 2016

Reddito, welfare, qualità del lavoro, casa: questi i temi centrali di ricerca dell’IPL | Istituto Promozione Lavoratori per l’anno prossimo. L’Istituto ha inoltre in programma una serie di convegni per gli addetti ai lavori. “L’Istituto prenderà posizione più spesso su economia e politiche sociali in Alto Adige”, annuncia il Presidente…
Avanti >>

[Studio] Rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego altoatesino 2009-2013 – Settore cura e assistenza

Dopo le due pubblicazioni sui rapporti di lavoro atipico nei settori dell’istruzione e dell’amministrazione illustriamo qui la situazione nel settore della cura e dell’assistenza. Le prestazioni sociali nell’ambito della cura e dell’assistenza hanno assunto negli ultimi decenni sempre più rilevanza sul piano occupazionale, in tutta Europa: a causa dei rilevanti processi…
Avanti >>

Sblocco stipendi nel Pubblico impiego in Alto Adige [Zoom IPL 03|2015]

167 Mio. di € per riallineare gli stipendi al livello dei prezzi attuale La Corte Costituzionale ha dichiarato illegittima la proroga del blocco degli stipendi. Riparte, dunque, la contrattazione nel Pubblico impiego, con il rinnovo del contratto di intercomparto. L’IPL ha stimato quanto costerebbe il riallineamento degli stipendi al livello…
Avanti >>

Mysterium Landeshaushalt

Conti pubblici | 20 settembre 2015
"Wirtschaft Quer" In diesen Tagen hat der Landtag den Nachtragshaushalt diskutiert und genehmigt. Den Einblick hat nach wie vor niemand – trotzdem übertreffen sich alle in Besserwisserei. Nachtragshaushalt und Finanzgesetz. Darum ging es diese Woche im Südtiroler Landtag. Zum einen musste über die Verwendung zusätzlicher Mittel in Höhe von 138…
Avanti >>

Formazione professionale duale: un modello vincente con qualche difetto [Zoom IPL 02|2015]

I giovani artigiani altoatesini si sono posizionati tra le prime nazioni del campionato mondiale dei mestieri Worldskills 2015. Un risultato eccezionale. Tuttavia in Alto Adige il numero di apprendisti è in calo. In Austria e in Germania invece stagna. Nei due paesi si sta discutendo di una possibile modernizzazione della…
Avanti >>

Afi Barometer Sommer 2015 – Aufschwung festigt sich

Arbeitnehmer-Innen | 15 settembre 2015
Sommerbarometer 2015, Teil 1 ***  Der wirtschaftliche Aufschwung in Südtirol festigt sich. Die Indikatoren für das wirtschaftliche Umfeld und die Arbeitsmarktentwicklung zeigen nach oben. Ihre eigene Situation hingegen nehmen die Arbeitnehmer  als unverändert wahr. Die wirtschaftliche Erholung in Europa gewinnt an Breite. So haben die wichtigsten Wirtschaftsforschungsinstitute ihre Wachstumsprognosen für…
Avanti >>

Gute Sozialpolitik ist gute Wirtschaftspolitik

Politica economica | 15 settembre 2015
Soziale Gerechtigkeit macht sich bezahlt. Das zeigt der „Erste Bericht zu Wachstum und gerechter Verteilung“, gerade eben veröffentlicht vom Weltwirtschaftsforum. Soziale Gerechtigkeit: Dafür konnten sich früher die Wirtschaftswissenschaftler nur am Rande begeistern. Heute ist das anders. Jüngst hat sich sogar das Weltwirtschaftsforum mit der steigenden Kluft zwischen Arm und Reich…
Avanti >>

Zeit für “Zoom”!

Mercato del lavoro | 10 settembre 2015
Ein weiteres Kind der AFI-Produktfamilie hat das Licht der Arbeitswelt erblickt. "Zoom" heißt die gesunde Kleine. Die beiden stolzen Eltern sind DER Forschungsbericht und DIE Newsletter. Für die hübsche "Zoom" haben die Eltern schon ziemlich genaue Vorstellungen, was sie werden soll. Zoom soll nicht so lang, aber so gehaltvoll sein…
Avanti >>

Wie viele Selbständige braucht das Land?

29 agosto 2015
  Wer würde es wagen zu behaupten, eine niedrige Selbstständigen-Quote sei für die Wirtschaft in der Regel positiv? Ich tue es. Sich als selbstständig auszugeben gilt als cool – ja, wer möchte nicht gerne sein eigener Chef sein? Selbstständigkeit – das Wort riecht ja schon förmlich nach Eigeninitiative, Risikobereitschaft und…
Avanti >>

Più partecipazione nelle aziende: come riempire l’autonomia dell’Alto Adige di contenuti [Zoom IPL 01|2015]

Nel nostro paese si è soliti pensare che eventuali regolazioni legislative in tema di partecipazione delle organizzazioni sindacali e dei lavoratori possano essere esclusivamente di fonte statale, ma in realtà non è così. Quali siano le vie percorribili in Alto Adige viene indicato in questo Zoom IPL. Leggi lo Zoom…
Avanti >>

Neues Wohnen – altes Fördern

22 agosto 2015
Die Bedürfnisse rund ums Wohnen sind heute grundlegend anders als vor 40 Jahren. Dem muss auch die Wohnbauförderung Rechnung tragen. Allerdings, erst nach eingehender Evaluation. Die aktuelle Zeit steht im Zeichen der Reformen. Reformen am Arbeitsmarkt, am Bildungssystem und am sozialen Abfederungssystem sind eingeleitet. Spätestens 2017 soll Südtirol eine weitere…
Avanti >>

Wie viel Leistung, wie viel Vorbestimmung?

Pari opportunità | 14 agosto 2015
Wachsende Ungleichheit ist weder leistungsgerecht, noch notwendig, noch unvermeidlich. Wenn, dann ist sie politisch gewollt und durchgesetzt. Warum es jetzt Zeit ist, diesen Trend umzukehren. „Es kann nur verteilt werden, was zuvor produziert wurde“. Sicher haben Sie diesen Spruch schon von zahlreichen Wirtschaftsexperten und Politikern gehört. Allerdings, die Wechselwirkungen zwischen…
Avanti >>

Italy is back

01 agosto 2015
Die Prognosen für die italienische Wirtschaft zeigen wieder nach oben. Nach mehreren Jahren Flaute dürfte die Binnennachfrage heuer und nächstes Jahr wieder anziehen. Erfreulich auch: In Italien wird wieder investiert. Die positiven Meldungen die italienische Wirtschaft betreffend häufen sich. Die Stimmungsindikatoren ziehen sowohl bei den Unternehmen als auch bei den…
Avanti >>

[Studio] Rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego altoatesino 2009-2013 – Settore amministrazione

La presente pubblicazione illustra i risultati dello studio effettuato nel 2014, “Rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego altoatesino 2009-2013”, per quanto concerne il settore amministrativo. L’area così definita include gli enti locali, ovvero i dipendenti della Provincia Autonoma di Bolzano, dei Comuni e delle Comunità comprensoriali. Per motivi di…
Avanti >>

La serie: Il Welfare State [Studio]

Nel corso del 2014 l’IPL | Istituto Promozione Lavoratori ha elaborato un vasto studio sullo stato sociale. La tematica, ampia e complessa, comprende al suo interno questioni che hanno richiesto un’osservazione più attenta ed approfondita, l’IPL ha così pensato di suddividere il progetto in tre moduli. Parte 3 - L'Assegno…
Avanti >>

[Studio] Tirocinio: L’esperienza degli studenti della Libera Università di Bolzano. Risultati 2014

Per la terza volta l’IPL | Istituto Promozione Lavoratori ha elaborato, sulla base di un accordo di cooperazione con la Libera Università di Bolzano, le risposte dei tirocinanti che studiano presso l’Università altoatesina. Le indicazioni fornite permettono di trarre alcune conclusioni sulla qualità dei tirocini. Quale utilità hanno i tirocini…
Avanti >>

[Studio] Rapporti di lavoro atipico nel pubblico impiego altoatesino (2009-2013)

Il pubblico impiego altoatesino (a seguire indicato come PIAA) continua a registrare una crescita lieve del numero di occupati, anche nel periodo analizzato dal 2009 al 2013. Oltre tre quarti (77%) degli occupati che operano nei vari settori dell’amministrazione pubblica sono lavoratori con un contratto a tempo indeterminato. Oltre la…
Avanti >>

[Studio] Occupazione femminile in Alto Adige

Questi rapporti di ricerca nascono da un obbligo di legge, ovvero dall’art. 46 del Codice della Pari Opportunità (d.lgs. 198/06, già art. 9 Legge 125/1991). L’articolo prescrive che le aziende sia pubbliche che private con oltre 100 dipendenti debbano redigere con scadenza biennale un rapporto riguardante la situazione del personale…
Avanti >>

Zweischneidiges Schwert Mindestlohn

Ursprünglich im Ermächtigungsgesetz des Jobs Act vorgesehen, wurde die Einführung eines gesetzlichen Mindestlohns in Italien vorerst zurückgestellt. Warum diese Idee dennoch nicht ganz aufgegeben werden sollte. Mindestlöhne – die gibt es in Italien schon heute und es sind viele, nämlich so viele wie es Kollektivverträge für die einzelnen Sektoren gibt.…
Avanti >>

[Manuale] Gestire il cambiamento demografico nel mondo del lavoro. Suggerimenti per le parti sociali in Alto Adige

Un nuovo manuale dell’IPL | Istituto Promozione Lavoratori introduce le parti sociali altoatesine in una nuova tematica – il lavoro funzionale all’età e all’invecchiamento – e fornisce suggerimenti pratici per la sua attuazione e quindi per una gestione corretta del cambiamento demografico. [Manuale] Gestire il cambiamento demografico nel mondo del lavoro.…
Avanti >>

[Studio] Ergonomia e qualità del lavoro nel trasporto pubblico locale urbano. L’esempio dell’azienda SASA Spa-AG

La ricerca “Ergonomia e qualità del lavoro dell’azienda SASA SpA-AG”, base di questa pubblicazione, è stata commissionata all’IPL nell’ aprile 2013 e si è conclusa in dicembre del medesimo anno. Tale lavoro si colloca all'interno del più ampio panorama di ricerche che indagano la qualità del lavoro. Scopo di questa…
Avanti >>

[Studio] La conciliazione famiglia – lavoro in Alto Adige. Tra buone pratiche aziendali e nuove politiche di genere

Progetto FSE 2/10/2013 – "Carta di valori per una migliore organizzazione del lavoro: analisi e definizione in ottica di genere" Il presente rapporto è il risultato di una ricerca realizzata nell’ambito del progetto FSE “Carta di valori per una migliore organizzazione del lavoro: analisi e definizione in ottica di genere”,…
Avanti >>

[Studio] L’esperienza di tirocinio degli studenti della Libera Università di Bolzano. I risultati del 2013

La presente analisi, effettuata dall’IPL | Istituto Promozione Lavoratori per la Libera Università di Bolzano nell’ambito di un accordo di cooperazione, illustra i principali risultati dell’indagine sui tirocini del 2013. Particolarmente interessante è la domanda se dal punto di vista degli studenti i tirocini diano effettivamente l’opportunità di fare esperienza…
Avanti >>

[Studio] Servizi per la prima infanzia: non solo un luogo di cura e custodia

Asili nido privati, asili aziendali e Tagesmütter rappresentano per le famiglie altoatesine non solo una soluzione di cura e custodia per bambini piccoli, ma vengono considerati anche un luogo di integrazione socio-economica ed altresì un servizio che permette di conciliare al meglio famiglia e lavoro. Questi alcuni dei principali risultati…
Avanti >>

[Studio] Giovani e lavoro. Raccomandazioni per una politica della formazione e dell’occupazione orientata ai giovani

Questo è il primo studio dell'Istituto promozione lavoratori sul tema giovani e mondo del lavoro che sintetizza lo stato dell’arte in materia di occupazione giovanile in Alto Adige. Nello studio l’attenzione è principalmente rivolta a far luce sui principali fattori d’influenza e sui problemi riscontrabili nella fase di transizione dal…
Avanti >>

Lichtblicke

Politica economica | 25 maggio 2013
  In der täglichen Flut von Negativmeldungen riskiert das Positive unterzugehen. Vielleicht sollte man doch etwas mehr Zuversicht an den Tag legen. Ich konnte es fast nicht glauben. Gleich zweimal musste ich die Meldung lesen: Die Ratingagentur Fitch hat Griechenland heraufgestuft, und zwar um zwei Stufen. Zwar sind die Papiere…
Avanti >>

Preissteigerungen treffen Konsumschwache am stärksten

18 maggio 2013
Seit Neuestem wertet das ISTAT die Entwicklung der Verbraucherpreise auch nach Konsumklassen aus. Wie die Ergebnisse zeigen, mussten die Konsumschwächsten zwischen 2005 und 2012 besonders tief in die Tasche greifen. Die Krise trifft die Armen stärker als die Reichen. Was nur als Slogan verstanden werden könnte, wird nun offiziell vom…
Avanti >>

Ökologie schafft Arbeit

Congiuntura | 11 maggio 2013
Ungebrochen setzt sich der Abwärtstrend in der Bauwirtschaft fort. Kurzfristig ist auch keine Besserung in Sicht – steuert man nicht entgegen. Wenig Erfreuliches gibt es über die Bauwirtschaft zu berichten – betrachtet man die letzten Daten und Meldungen, die uns in den vergangenen Tagen aus diesem Sektor erreicht haben. Zum…
Avanti >>

Reformiert euch, aber nicht mich

Politica economica | 04 maggio 2013
In Vorwahlzeiten haben Reformer Hochkonjunktur. Reformieren sollen sich allerdings die jeweils anderen. „Fragt nicht, was euer Land für euch tun kann, sondern fragt, was ihr für euer Land tun könnt“. Dieser historische Spruch stammt von John F. Kennedys Antrittsrede und ist über ein halbes Jahrhundert alt. Heute scheint er aus…
Avanti >>

Gebt uns Kaufkraft

27 aprile 2013
Unzureichende Produktionskapazitäten sind heute nicht das Problem. Vielmehr gibt die mangelnde Kaufkraft der Familien Anlass zur Sorge. Kurz vor den letzten Nationalwahlen. Ein befreundeter Geometer brachte es auf den Punkt: „Siehst du, es gibt Parteien, die versprechen uns Freiberuflern Steuererleichterungen. Aber was nützt mir ein niedrigerer Ertragssteuersatz, wenn die Leute…
Avanti >>

Arbeit der Zukunft: wohin geht die Reise?

20 aprile 2013
Wo sollen in Zukunft in Südtirol Arbeitsplätze entstehen, in den Zentren oder in der Peripherie? Und geht hochproduktiv und nachhaltig gleichzeitig? Ein Dilemma.   Beginnen wir mit einigen Grundaussagen. Südtirol steht in Sachen Pro-Kopf-Einkommen im Ranking der Regionen Europas an 19. Stelle. Insofern war die wirtschaftliche Entwicklung der nördlichsten Provinz…
Avanti >>

Rückkehr der Rechtsstaatlichkeit

Conti pubblici | 13 aprile 2013
Über ein Dekret will die italienische Regierung unmittelbar ein Teil der Zahlungsrückstände, die die Öffentliche Hand mit Privatunternehmen angehäuft hat, begleichen. Die Maßnahme hat Signalcharakter. Ob der wirtschaftliche Effekt so hoch ausfällt wie angekündigt, wird bereits jetzt in Fachkreisen angezweifelt. Viel wichtiger aber das Prinzip. Und dieses ist lobenswert. Die…
Avanti >>

8,50 € Mindeststundenlohn für Südtirol?

06 aprile 2013
Es ist nur ein Gedankenspiel. Ausgelöst von Meldungen, unterschiedlicher Natur, die sich mich zu einer Überlegung zusammenschmiedet haben. Der Auslöser, SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück: Er fordert für Deutschland einen gesetzlichen Mindeststundenlohn von 8,50 Euro netto pro Stunde. Der Bundesrat hat Anfang März dem Entwurf, der für faire Löhne in Deutschland sorgen…
Avanti >>

[Manuale & Studio] Innovazione Organizzativa e Qualità del Lavoro: Il ruolo delle Relazioni Industriali

Un progetto finanziato dal Fondo Sociale Europeo. Il progetto di ricerca FSE, Innovazione organizzativa e qualità del lavoro: il ruolo delle relazioni industriali (n. 2/226/2008), cerca di mettere in luce come relazioni partecipative, di cooperazione e coinvolgimento reciproco possano di fatto favorire ed agevolare i cambiamenti organizzativi, determinando, attraverso una…
Avanti >>

[Studio] Tuttofare, risorsa o un peso? Risultati selezionati della prima indagine sul tirocinio degli studenti della Libera Università di Bolzano

Giovani e mondo del lavoro | 17 ottobre 2012
La discussione sulla „generazione degli stagisti“ sta gradualmente diventando un tema controverso, che si allarga anche ai tirocini di formazione e orientamento: gli studenti e i laureandi vengono ammessi agli stage perché sono più che altro manodopera a basso costo? Gli stage offrono una concreta possibilità di accedere al mercato…
Avanti >>

[Manuale & Studio] Progetto “DI.RE. – DIfferenze REtributive, DIfferenze da eliminaRE”

Oltre il Gender Pay Gap. Una ricerca sulla (s)valutazione del lavoro femminile in Alto Adige Il progetto “DI.RE. - DIfferenze REtributive, DIfferenze da eliminaRE” è stato realizzato dalla Provincia Autonoma di Bolzano - Formazione professionale in lingua italiana, in partnership con il Centro di Studi Interdisciplinari di Genere dell'Università di…
Avanti >>

[Studio] EWC Networking: I comitati aziendali europei in Alto Adige, Tirolo e Trentino

Sindacati | 06 settembre 2010
Comitati Aziendali Europei:importanti anche per imprese e lavoratori in Alto Adige Lo studio "Comitati aziendali europei effettivi e potenziali in Tirolo, Alto Adige e Trentino: situazione attuale e interventi necessari" è ora disponibile sia in italiano che in tedesco. Lo studio dimostra che la dimensione europea deve essere riprese anche…
Avanti >>

[Studio] Competenze linguistiche sul mercato del lavoro in Alto Adige

Il presente studio intende analizzare l’importanza che le competenze linguistiche rivestono nelle imprese altoatesine. A questo scopo è stata condotta un’indagine che ha coinvolto 84 imprese e 490 collaboratori nei settori del turismo, delle attività manufatturiere e del commercio, e sono stati esaminati nel dettaglio quattro case study. I risultati…
Avanti >>

[Studio] Immigrati, lavoro e rappresentanza sindacale in Alto Adige

Senza immigrati molte cose oggi non funzionerebbero sul mercato del lavoro dell’Alto Adige. Ma devono essere aiutati a integrarsi meglio, con l’aiuto dei sindacati. Turismo, agricoltura, servizi alla persona: senza la presenza degli immigrati, oggi molti settori dell’economia altoatesina stagnerebbero. Dopo il notevole aumento della forza lavoro straniera dello scorso…
Avanti >>

[Studio] I fattori della distribuzione dei redditi in Alto Adige

Redditi e prezzi | 31 luglio 2006
Anche in Alto Adige si sta consolidando una certa tradizione nella ricerca sulle disuguaglianze sociali e sulla povertà. Uno studio certamente importante per l’avvio del dibattito su queste problematiche è stato quello dell’ASTAT/AFI-IPL del 1999 che ha condotto una prima vasta indagine campionaria sulla condizione economica e patrimoniale delle famiglie…
Avanti >>

[Studio] Il rientro al lavoro dopo la maternità

Percorsi di carriera delle donne altoatesine 2-3 anni dopo il rientro dalla maternità. Un’analisi longitudinale: tra aspettative e realtà Leggi lo studio >
Avanti >>

[Studio] Situazione reddituale e patrimoniale delle famiglie in provincia di Bolzano (2003-2004)

Con scadenza quinquennale, l’ASTAT, in collaborazione con l’IPL | Istituto per la promozione dei Lavoratori, effettua un’indagine sulla situazione economica delle famiglie altoatesine. Attraverso questa indagine vengono raccolte informazioni dettagliate sulla situazione reddituale e patrimoniale delle famiglie, che rispecchiano non solo il livello di benessere economico attuale, ma possono fungere…
Avanti >>

[Studio] Distribuzione funzionale del reddito e struttura economica in Alto Adige. Un’analisi comparativa

In questo studio l’Istituto per la promozione dei lavoratori evidenzia i cambiamenti della struttura produttiva avvenuti in Alto Adige dal 1990 in poi, e confronta i dati strutturali locali con quelli delle altre aree del Paese. In particolare si sofferma sulla crescita della produttività nei diversi settori e sulla redistribuzione…
Avanti >>